Kervin Saint Pere



(english version below)

Bahuán

Kurzfilm 2019

Das Wort *Bahuá beschreibt den Schrei oder das Lied des Papageis sowie sich selbst, mit anderen Worten: am Anfang der Shipibo Sprache war es der onomatopoetische Begriff des gefiederten Grüns. In den indigenen Gemeinschaften des Amazonas gibt es eine enge und intensive Beziehung mit der Natur. Diese spiegelt sich in ihrer Sprache wieder, die diese nichr nur benennt, sondern sie auch oft nachahmt.





ENG: 

Bahuán
Short film May 2019

The word *Bahuá describes the cry or song of the parrot as well as itself, in other words, at the beginning of the Shipibo language it was the onomatopoeic term for the feathered green. In the indigenous communities of the Amazon, there is a close and intense relationship with nature. This is reflected in their language, which not only names it, but also often imitates it.
 








©saintperekervin2022